<th id="tk7sx"></th>
<span id="tk7sx"></span>
<strike id="tk7sx"><video id="tk7sx"></video></strike><span id="tk7sx"><video id="tk7sx"></video></span>
<del id="tk7sx"></del>
<span id="tk7sx"></span><span id="tk7sx"><dl id="tk7sx"><del id="tk7sx"></del></dl></span>
<dl id="tk7sx"></dl>

    1. Hi,
      <span id="tk7sx"></span>
      <del id="tk7sx"></del>
      <span id="tk7sx"><dl id="tk7sx"><del id="tk7sx"></del></dl></span>
      <dl id="tk7sx"></dl>

        訂閱
        報紙
        紙質報紙 電子報紙
        手機訂閱 
        英語
        學習
        雙語新聞 翻譯協作
        英語聽力 國際學校
        口語
        演講
        精彩視頻 名人演講
        演講技巧 口語訓練營
        教育
        資訊
        新聞資訊 語言文化
        備課資源 經驗交流
        用報
        專區
        中學Teens
        小學Kids
        微信頭條
        用一張“公主照”終結校園霸凌,這個亞裔女孩的經歷看完笑哭了
        來源:nextshark,asiaone,帶你游遍英國微信公眾號、留學帝微信公眾號    日期: 2018-09-28

        在異國他鄉求學,有時常常會遭遇校園霸凌,而作為受害一方的同學往往無計可施。然而前不久,推特網友@Tina分享了自己的經歷,從此形勢逆轉!

         

         

        越南裔美國姑娘Tina在推特上分享出一張兒時照片,就是這張照片幫助她終結了被霸凌的經歷!

         

        A Vietnamese-American girl recently went viral after she shared her story of how she tricked her bullies into silence in primary school with just a photo. 

         

        與很多在美國的亞裔孩子相仿,Tina7歲那年就跟全家一起移居美國新澤西。原本她是一個外向的小姑娘,但是來到新環境下,她的長相和說話都和周圍的“白人城郊”小朋友不同。Tina感覺格格不入,也突然變得內向。

         

        Tina immigrated to New Jersey from Vietnam at the age of seven. She used to be an extroverted kid, but after feeling like an outcast in her new surrounding for not looking and talking the same way as the other kids in what she described as a predominantly “white, suburban neighborhood,” she suddenly became introverted.

         

         

        在這樣的情況下,“另類的”的Tina也成為了校園霸凌的對象。

         

        “如果有機會,我絕對不希望這樣的童年再來一次”。

         

        “I would definitely not repeat my childhood if given the chance,” Tina said.

         

         

        之后,同學們嘲笑她,忽視她,霸凌的情況進一步升級。

         

        The situation escalated when her classmates started to bully her by laughing at her and ignoring her during classes. 

         

         

        然而,當她在班級的一次演講上翻出兒時藝術照之后,一切都變了!

         

        However, the situation suddenly changed at a class presentation where she showed everyone an old picture of her dressed in a royal costume.

         

        對,就是咱們小時候常拍的這種“皇室皂片”~

         

         

        整個班級的小伙伴們都驚呆了,然后問了她一個哭笑不得的問題:你是不是個越南公主?

         

        Her classmates' jaws dropped and began to ask if she was a real princess in Vietnam. 

         

        Tina小姐姐面對這個問題,估計也是一臉蒙圈兒,甚至還有點想笑……

         

         

        當然,Tina的反應也是神速,她告訴同學們自己擁有一個非常非常罕見的姓氏,這可是個越南皇室姓氏呢——這番解釋,居然還就起作用了。

         

        She played along, telling her classmates that she had a very uncommon last name that could be traced back to her origin as a member of a royal dynasty – and it worked. 

         

         

        同學們不再欺負她,并且開始關注她,愿意和她交流~

         

         

        她把這段往事放到推特上,獲得了超過18萬次的點贊!同樣,也有不少來自中國、韓國和孟加拉國等地方的亞裔“皇親國戚”們表示,自己也使用過這個方式避免被霸凌的厄運。當然,也炸出一大堆“王室”秘辛照!

         

        Her Twitter post has since received over 180,000 likes and invited many others to join in and share their own "royal" pictures. It also turns out she was not alone in pretending to be part of a royal family to escape bullying - fellow Asian immigrants from China, South Korea and Bangladesh, used of the same strategy. 

         

        “我記得在上小學的時候,因為英語說得不好而受欺負。所以,我撒了一個慌,在一個禮拜的時間里都說自己來自越南王室,并且用這張照片給他們解釋。所以那些美國人就閉嘴了,然后問我是否真的來自名門望族!”

         

        “我以為只有我一個人這么干過,現在沒那么強的負罪感了~”

         

        “上小學的時候我很害羞,有一次父母來我們班展示我們的文化,結束的時候我爸爸告訴大家我是個美國原住民公主,后面的一周大家都相信了這個說法。我都把這事兒給忘了,謝謝你讓我想起來!”

         

        “那我就是個中國王(阿)子(哥)”

         

         

        “一樣一樣,我就是個中國公(格)主(格)”

         

        “我是個日本武士的后代”

         

         

        “8年前,我還是個朝鮮公主~”

         

        “我真的是(朝鮮)世宗大王的后代哦”

         

         “如此幼齡,孤卻要掌管國家了”

         

        “我能加入你們嗎?(阿爾及利亞)”

         

        “俄羅斯王室繼承者來咯”

         

         

        “告訴我為啥我也做過同樣的事情?”

         

         

        “另一王室成員駕到”

         

         

        “都是王室哈,我信了。”

         

        這些照片是不是有點眼熟?沒錯,不少小伙伴們也在兒時拍過類似的照片對不?

         

         

        甚至還有西天取經系列:

         

        當然,Tina的cosplay照片能有這樣的效果,卻是事出有因。據統計,當前美國大約有一半的少數族裔或混血人群,民族和種族也成為被霸凌歧視的主要原因。

         

         

        12歲的時候,Tina回到越南,而上大學的時候又再次回到美國。這樣的經歷,也讓她更認識到自身的“獨特”,對于自己也更加自信。

         

        她給出的建議是,要真正勇敢的面對這樣的問題,并且加強教育和心理健康服務。

         

         

        “這是條很有趣的推文,但是我真正得到的反饋是,我們要積極勇敢地去面對這類問題或騷擾。”

         

        "It was a funny tweet but the responses that I got from it was almost telling us the society that we live in where people really have to brace themselves to face similar issues or harassment," she noted. 

         

         

        “我相信在未來,我們的環境會越來越好。”

         

        綜合來源:nextshark,asiaone,帶你游遍英國微信公眾號、留學帝微信公眾號


         





        相關文章

         
        訂閱更精彩

         主辦
        聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |   演講比賽   |   關于我們   |   手機訪問
        有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
        主辦單位:中國日報社 Copyright www.klrv.tw All Rights Reserved 版權所有 復制必究
        網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備13028878號-12   京公網安備 11010502033664號

        標題
        內容
        關閉
        內容
        利博线上娱乐
        <th id="tk7sx"></th>
        <strike id="tk7sx"><video id="tk7sx"></video></strike><span id="tk7sx"><video id="tk7sx"></video></span>
        <span id="tk7sx"></span>
        1. <th id="tk7sx"></th>
          <span id="tk7sx"></span>
          <strike id="tk7sx"><video id="tk7sx"></video></strike><span id="tk7sx"><video id="tk7sx"></video></span>
          <del id="tk7sx"></del>
          <span id="tk7sx"></span><span id="tk7sx"><dl id="tk7sx"><del id="tk7sx"></del></dl></span>
          <dl id="tk7sx"></dl>